Nous vous proposons chaque premier samedi du mois de prier pour les vocations.
Cada primer sábado del mes le sugerimos que rece por las vocaciones.
PRIERE POUR LES VOCATIONS ORACION POR LAS VOCACIONES
Seigneur Jésus, Señor Jésus,
par le baptême, por el bautismo
nous avons été plongés dans ta mort fuímos inmersos en tu muerte
et entraînés dans la vie nouvelle y atraidos en la vida eterna
de la Résurrection. de la Resurreción.
Donne-nous d’être assoiffés Danos sed de agua
de l’eau qui donne vie éternelle. que da vida eterna.
Esprit Saint, Espíritu Santo
tu nous tournes vers le Père et le Fils, nos vuelves al Padre y al Hijo,
tu nous invites à boire nos invitas a beber
à la source éternelle. en la fuente eterna.
Donne à chacune Da a todas
de nos communautés chrétiennes de nuestras comunidades cristianas
d’aller puiser sans cesse à la source de vie. sacar constantemente de la fuente de la vida.
Dieu Père, Fils et Saint Esprit Dios Padre, Hijo y Espítu Santo
fais fructifier en nous Hace crecer en nosotros
les dons reçus de Toi. los dones recibidos de Ti.
Continue d’appeler Sigue llamando
des hommes et des femmes hombres y mujeres
à te servir au coeur de l’Eglise para servirle en el corazó de la Iglesia.
pour la vie et la joie du monde. por la vida y la alegria del mundo.
Vierge Marie, ô notre mère Virgen María, Ô nuestra madre
accompagne-nous sur ce chemin. nos acompañe en este camino.
Amen. Amen.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire